-
1 нажимная кнопка, приводимая в действие ключом
нажимная кнопка, приводимая в действие ключом
Аппарат, приводимый в действие только когда в него вставлен ключ.
Примечание
Может быть предусмотрена возможность извлечения ключа в любом положении.
[ ГОСТ 50030.5.1-2005]EN
key-operated push-button
a push-button which can only be operated as long as a key remains inserted
NOTE - Key withdrawal may be provided at any position.
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]FR
bouton-poussoir à clef
bouton-poussoir qui ne peut être actionné qu'aussi longtemps qu'une clef demeure introduite
NOTE - La possibilité de retirer la clef dans n'importe quelle position peut être prévue
[IEC 60947-5-1, ed. 3.0 (2003-11)]Кнопочный выключатель с замком
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- выключатель кнопочный, кнопка
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нажимная кнопка, приводимая в действие ключом
-
2 Schlosstaster
m <el> ■ key-operated pushbutton
См. также в других словарях:
нажимная кнопка, приводимая в действие ключом — Аппарат, приводимый в действие только когда в него вставлен ключ. Примечание Может быть предусмотрена возможность извлечения ключа в любом положении. [ГОСТ 50030.5.1 2005] EN key operated push button a push button which can only be operated as… … Справочник технического переводчика
Deadbolt — A deadbolt or deadlock, is a locking mechanism, providing more security than an ordinary key operated lock because the weight of the locking bar is usually sufficient to increase break in time to 10 or 15 minutes.Fact|date=June 2007Unlike most… … Wikipedia
Elevator — For other uses, see Elevator (disambiguation). A set of lifts in the lower level of a London Underground station. The arrows indicate each elevator s position and direction of travel … Wikipedia
Switch — For other uses, see Switch (disambiguation). Electrical switches. Top, left to right: circuit breaker, mercury switch, wafer switch, DIP switch, surface mount switch, reed switch. Bottom, left to right: wall switch (U.S. style), miniature toggle… … Wikipedia
Amazon.com — Amazon.com, Inc. Type Public Traded as NASDAQ: AMZN NASDAQ 100 Component … Wikipedia
Vending machine — A vending machine made in 1952. A Best Buy Express vending m … Wikipedia
British Rail Mark 4 — Infobox DMU name = British Rail Mark 4 imagesize = 240px background = #0033cc caption = Mark 4 at Kings Cross Manufacturer = GEC Alsthom Operator = National Express East Coast Formation = Built = 302 vehicles LinesServed = InService = 1989… … Wikipedia
Field telephone — Field telephones are mobile telephones intended for military use, designed to withstand wartime conditions. They can draw power from their own battery, from a telephone exchange (via a central battery known as CB), or from an external power… … Wikipedia
Bass guitar — A Music Man Stingray bass String instrument Other names Bass, electric bass guitar, electric bass. Classification … Wikipedia
Pedal keyboard — The 30 note pedalboard of a Rieger organ. A pedalboard (also called a pedal keyboard, pedal clavier, or, with electronic instruments, a bass pedalboard[1]) is a keyboard played with the feet that is usually used to produce the low pitched bass… … Wikipedia